Depois da vitória dos Cavaleiros de Atena face a Hades, Seiya acabou com a marca de Hades no corpo. Essa maldita condição reduziu Seiya a um estado vegetativo sem esperança de recuperação. A irmã de Atena, a Deusa da Lua Ártemis, aparece juntamente com os seus fieis Anjos e traz consigo uma proposta interessante para Atena: restabelecer a saúde de Seiya como era antes do confronto com Hades em troca do controlo absoluto do Santuário.
Título Original: Saint Seiya Tenkai-hen Josou: Overture
Ano: 2004
Realizador: Shigeyasu Yamauchi
Criador/Trabalho Original: Masami Kurumada
Género: Acção, Fantasia, Super Poderes
Tamanho: ~1.42 GB
Legenda: PT-PT, .ass (soft styled subs) (duas legendas, uma com termos originais e outra com termos adaptados)
Vídeo: H.264, 1280 x 720 (16:9)
Áudio(s): Japonês, AC3 320 kpb/s
Comentários: Quinto e último filme de Saint Seiya que lançamos.
Este filme foi feito para servir de sequela directa do arco de Hades e abrir caminho para um novo arco de história, planos que entretanto foram postos de lado. Este filme não fez o sucesso esperado o que também fez com que a muito necessária sequela, que ia eventualmente atar as pontas soltas, fosse riscada do calendário. Além disso, pouco tempo depois, Masami Kurumada decidiu continuar a história através do Next Dimension, rescrevendo os acontecimentos e fazendo com que o Tenkai-hen não pertença mais à história de Saint Seiya. Este filme também marcou a última composição de músicas originais de Seiji Yokoyama, assim como a última participação dos seiyuus originais do universo Saint Seiya.
Nota: Por lapso, o filme 3 e o filme 4 foram lançados sem incluir as fonts usadas no mkv, o que pode levar a que algumas letras fiquem desformatadas. Deixamos aqui a pasta com as fonts que usámos nos filmes para alguém que queira resolver esse problema: zip com fonts
Adorei o filme, o conceito do que é uma divindade que a Saori trás é muito interessante. Obrigado a equipe que traduziu.
Links filmes 3, 4 e 5 OFF. podem repor? obrigado