As coisas não podiam piorar para Yuzuru Shiga, um estudante perfeitamente normal. Quando tinha apenas 6 anos, ficou comprometido com a sua prima, Azusa Shiga. Contudo, a tia de Yuzuru, e mãe da Azusa, morre de uma forma bastante estranha, e Azusa vem viver com os tios. Mas, Azusa, uma rapariga misteriosa e assustadora, é tudo menos uma rapariga normal… e veio para reclamar o que sente que é seu por direito.
Título Original: Warau Hyouteki
Ano: 1987
Director: Motosuke Takahashi
Criador/Trabalho Original: Rumiko Takahashi
Género: Drama, Seinen, Terror
Tamanho: ~500MB
Legenda: PT-PT, .ass (soft styled subs)
Vídeo: XviD, 640×480 (4:3)
Áudio(s): Japonês, 128 Kbps, MP3
Password: projectosoldschool.com
Boas
Eu não consegui extrair, dá erro.
Vou fazer outra vez download para ver se o problema é meu.
Cumps
Olá Borllock.
Já deves conseguir extrair. Por favor efectua o download do ficheiro outra vez.
Cumps.
Agora sim, deu;)
Obrigado
Boas,
Não conhecia este site, nem este grupo, descubri-o ontem quando procurava pela OVA do devilman em fansub’s brasileiros, pois pensei que não existisse fansubs portugueses a fazer este tipo de traduções de animes antigos. Mas ainda bem que existe e quero felicita-los pelo vosso excelente trabalho. Vou começar a acompanhar o vosso site.
Olá José!
Obrigado pelo teu apoio. Ficamos contentes que tenhas gostado do nosso trabalho, o nosso objectivo é esse mesmo, e claro, trazer bons animes esquecidos à luz do dia. Realmente é uma pena não haver mais equipas destas, nem haver mais pessoal interessado, podiam fazer-se coisas bastante porreiras.
Cumps.
Obrigado a todos os fãs que nos apoiam.
Continuaremos a dar o nosso melhor para agradar os nossos fãs na qual nos motivam a continuar com os nossos projectos old school.
Esperem por mais projectos inéditos numa fansub portuguesa.
Cumps.
Olá a todos.
senti alguma curiosidade em ver este vosso projecto e baixei.
está tudo porreiro, continuem o bom trabalho.
apenas uma pergunta.
o ficheiro partilhado no link acima é uma release v2?
é que o hash e crc do mesmo são diferentes dos que figuram na anidb.
cumps
Olá,
O primeiro ficheiro aqui colocado estava com o crc errado como foi reportado ali em cima, e nós actualizámos o ficheiro. Mas o Sr. Portnoi não actualizou a informação no AniDB do novo crc. São ambas a mesma versão, só que esta tem o crc correcto.
Já agora, se gostaste de LT não deixes de ver as restantes OVAs do Rumik World.
Obrigado tanto pelo apoio como pelo reparo.
Cumps.
Olá novamente.
eu questionei se o ficheiro partilhado era uma release v2, e repito, porque além do crc, o hash tb é diferente, ou seja, não é o mesmo ficheiro com outro crc.
O ficheiro é diferente.
na anidb está:
Size/Duration
527.826.673 / Unknown
CRC/Status
c28f42d5 / not dumped
ED2K Hash
c7d2a4e0ece6a4a7a060b755af346388
o ficheiro partilhado no link acima no avdump acusa:
ed2k://|file|[Projectos Old School] Laughing Target [LDRip][73B37F53].mkv|527826785|C15D7E3A06E47201377399A57B12A240|/
ou seja, o ficheiro na anidb ficaria:
Size/Duration
527.826.785 / Unknown
CRC/Status
73b37f53 / not dumped
ED2K Hash
c15d7e3a06e47201377399a57b12a240
aconselho a adicionarem o ficheiro que partilham agora como uma v2 na anidb ou corre-se o risco de o ficheiro actual ser considerado corrupto/adulterado.
se quiserem eu posso fazê-lo, e inclusivé passar para a anidb toda a info por avdump.
cumps
Olá,
Hmm… talvez tenha sido obra do meu colega Portnoi. E pelos bits em diferença, foi qualquer alteração na legenda. E talvez tenha muxado o projecto outra vez e daí o crc e o hash diferentes.
Se quiseres fazer esse favor, e se não causar incómodo ou for muito trabalhoso, agradeço-te. Depois trato de mudar o nome do ficheiro.
Cumps. e mais uma vez obrigado.
Sem problema.
Feito.
Pessoal, actualizem os detalhes da v2
1:V-640×480-4:3-25 fps-XviD-(1345 kBit/s)
2:A-japanese-2.0 Stereo-MP3-CBR-(128 kBit/s)
3:S-portuguese-soft styled subs-(ASS/SSA)
Olá,
Mais uma vez obrigado. Preciso também de actualizar outros que ficaram para trás como este =/